Gabriele Melendugno
" caminante no hay camino,
se hace camino al andar"
[Antonio Machado]
CURRICULUM VITAE
Solicitame el curriculum EUROPASS [doc] [pdf] por email:
mele (.ARROBA.) altrosalento PUNTO it
(en esta página web no se índican las empresas por privacidad)
AREAS:- Sociología, Educación social, proyectos europeos;
- Educación non formal (programa YOUTH / JUVENTUD de la Unión Europea)
- Animación socio-cultural, teatro, clown, música, etc
- Medio ambiente, ecoturismo, desarrollo sostenible
- Video
- Informática, internet, programación ASP
Actualmente empadronado en Barcelona (desde julio 2007)
* mar 2008 - may 2008, Barcelona - entrevistador estudio sociológico sobre Calidad de vida en Catalunya
* 4 dic 2007 - 18 gen 2008 - monitor de discapacitados psíquicos
* 12 sep - 7 nov 2007, Barcelona - responsable proceso de datos (depuración, tabulación, etc), elaboración estadistica básica (SPSS, Access, Excel), sociología cuantitativa por empresa de estudios de mercado
* 8 mar 2007 - 7 jun 2007 - (beca Leonardo, práctica) técnico de proyectos en 2 ONGs de cooperación al desarrollo
* jun 2007 - investigación sociológica (práctica) con Casal del Raval, Barcelona
* nov 2006 - preparación para oposición EPSO de AST1 de la Union Europea (finalista, excluído por títulos)
* 2006 - curso en PCM (Project Cycle Management), para proyectos de desarrollo con la ONG RC www.ongrc.org
* 2006 - Albania > sociólogo y reporter para un proyecto UE INTERREG IIIA (slas.it)
* 2006 - primera parte del Master on "EuroMediterranean Affairs"
* 2006 - Laurea Italiana in SOCIOLOGÌA con prof. Fabio de Nardis (sociología politica), tesis sobre "Ciudadanía activa y politicas juveniles", calificación maxima (110/110 e lode).
* 2004 - Lecce, Investigación sociológica (práctica) por la Universidad y la Provincia de Lecce: "La salud y las condiciones sociales de los ancianos de la provincia de Lecce"
![]() |
* 2004 "Erasmus" en Salamanca (España) |
* 2006 dec - Viterbo (Italia) > seminario "Exploring culture 2": examinar los conceptos de "cultura" a través de los valores, identidades, percepciones, para proyectos de intercambios juveniles de calidad.
* 2006 may - Oradea (Rumania) > seminario "Herramientas de Participación", para desarrollar la participación juveniles (con metodología "open space")
* 2006 apr - Kirklareli (Turquía) > líder y and entrenador del grupo Italiano nel proyecto "acción 1" intercambio JUVENTUD "Our stage - the theatre as a tool for the intercultural learning", facilitación de escritura de un guión colectivo e representación de lo espectáculo teatral "Where has the magic gone?", con metodología de improvisación.
* 2006 feb - Bursa (Turquía) > seminario sobre "Participación juvenil" en el programa JUVENTUD
* 2005 oct - Budapest (Hungría) > "Multiseminar A1", para planear y desarrollar intercambios juveniles en el marco de la "acción 1" del programa JUVENTUD
* 2005 aug - Velence (Hungría) > líder del grupo Italiano nel proyecto EUROMED "acción 1" intercambio juvenile "Intercultural Bridge", con 36 jovenes desde 9 paises MEDA (UE + Mediterraneo)
* jun 2008, Vigo - curso de clown con Philippe Gaulier: "El clown es como un placer infantil que expulsa fuera todo lo que lleva dentro por el enorme deseo de ser, y si el deseo es grande, el público aceptará el clown"
* may 2008 - actualmente, Barcelona - actor (voluntario) con Trans-formas, asociación, grupo de Teatro social, Teatro del Oprimido
* abr 2008 - actor-figurante en la serie "Vinagre" producida por Veranda TV (en emisión a partir de septiembre 2008)
* feb - jun 2008, Barcelona - Técnico animación socio-cultural de ancianos: manualidades, canto, música, teatro, etc
* 4 dic 2007 - 18 gen 2008 - monitor de discapacitados psíquicos (taller de acordeón diatónico)
* 8 nov - 12 nov 2007, Leverano, Lecce (Italia) - realización espectáculo de calle / animación "Estaban muertos..."
* may-jun 2007 - Barcelona: curso de teatre social, SCI Barcelona
* 2004 jun y 2005 jun - Kalamata (Grecia), líder del grupo universitario de musica etnica en el viaje a Grecia, intercambiando musica y danzas con grupos griegos locales
* primavera 2003 - Cellino San Marco (BR), Italia > Teatro y intercultura
Taller trimestral (10 sesiones) para niños de 10 años: debate sobre conceptos "culturales" (como guerras, derechos, etc), escritura colectiva del guión, debate entrenamiento teatral, realización espectáculo.
* 2004 feb - Lecce (Italia) > proyecto 'DistrAzioni', taller lúdico de teatro para estudiantes universitarios, Universitá di Lecce
* 2003 feb - Venezia (Italia) > actor y músico en "Carnascialia" con Specimen, en la manifestación "Ettnica" del Carnaval de Venezia 2003
![]() |
* desde el 2001 > fundador de la GneGne Orkestra banda de clown, que participa in varias manifestaciones y festivales de teatro de calle y músicos callejeros. |
* desde 2001> clown músico "GneGne": fiestas infantiles y manifestaciones y eventos de todos tipos, algunos con Clown One and dos con Patch Adams.
* 2003-2007, Lecce (Italia) > fundador y animador del grupo de musica etnica Cotulapete
* 2003 jul - Lecce (Italia) > fundador (y presidente) de la asociación cultural Immagicando
* 2001 jun - Palinuro (Italia) Realización taller "Tarantando" sobre danzas tradicionales (pizzica salentina), expresión corporal, relación no verbal, creación de grupo a www.traterraecielo.it
* desde 1996 > varios talleres sobre teatro contemporaneo, danza contemporanea, contact improvisation/contact dance, clown, animación social, cultural y musical, con varios entrenadores como Paolo de Falco (Gradzero), Francesco Scavetta (Wee), Giorgio Rossi, Roberto Castello, Marina Rossi, Germana Siciliani (a casina Settarte), Specimen Teatro, Roberto Garcia Encinas (Intrussión teatro), Cruz García Casado (telón de azucar), etc.
* 2002-2003 acordeón diatónico con Banda Primalaluna
* 2001 - ganador del concurso de nuevos grupos de música popular (pizzica) con el grupo "Tarantulae Apuliae"
* desde 1996 animador de fiestas tradicionales con panderos "tamburello a cornice" y acordeón "organetto diatonico"
* gen-feb 2007 - Torre Guaceto, Brindisi (Italia), curso y práctica de educación ambientales, teatro ambiental, excursiones, teatro de naturaleza con cooperativa Thalassia
* 1999 - 2000 - Bolzano/Bozen (Italia) > Curso FSE (anual, 1030 horas) de desarrollo sustenible y valorización territorial. Stages: 1) ecoaldéa "Torri Superiori" (Ventimiglia, Italia); 2) OekoInstitut Bolzano/Bozen (Italia), Centro Alpino Trento, GAL (programa UE Leader II) "Valle della Cupa", Lecce (Italia)
* 2006 > guión y dirección de "GRANI", cortometraje sobre un chico enamorado de poemas arabes y...
* 2006 > auto-entrenamiento sobre Adobe Premiere Pro
* 14 nov - 3 dic 2007 - programador ASP (y ColdFusion en autoaprendizaje) por (pedir curriculum), Barcelona
* 12 sep - 7 nov 2007 - responsable proceso de datos (SPSS, Access, Excel, Barbwin), elaboración estadistica, programación CATI y Entryware (PDAs) por empresa de estudios de mercado
* jul 2007 - informático (temporal) por varias empresas en Barcelona
desde 2001 > auto-entrenamiento sobre Macromedia Dreamweaver, Adobe Photoshop, etc.
1997-2001 > programador web (ASP con VBscript server-side, MsAccess, SQL) para Eurotech, Dada Spa, Alinet Italia, etc; también responsable del departamento "dominios"; formador en databases, MsOffice, ASP, VBScript server-side y Internet.
1990 - 1995 > Ingeniería Informática a la Universitá di Lecce y Universitá di Bologna: examenes anuales de Analisis Matemática, Geometría y Algebra, Fisica, Informatica, Control de Gestión, Cálcolo Numerico, etc.
- Italiano nativo, perfecto;
- Español/Castellano, flúido hablado y escrito
- Inglés: muy alto escrito, bueno hablado
- Catalàn: (nivell E1) alto hablado, básico escrito
- Portugués, Francés, Gallego: comprensión básica escritos y hablados


